Znakowanie szlaków
w Karpatach Wschodnich

Ust Czorna 2009


W dniach 1 -  8 lsierpnia 2009 odbyło się kolejne znakowanie szlaków turystycznych w ukraińskich Karpatach Wschodnich w rejonie Gorganów i Świdowca położonych na Zakarpaciu. Inicjatywę znakowania zapoczątkowaną przez czeskich pasjonatów z Alesem Kuczerą na czele przejęła górska służba ratownicza z Zakarpacia (HPRZ MNS – Górska Ratowniczo Poszukiwawcza Grupa) W województwie Iwano – Frankowskim działania podejmuje Fundacja Karpackie Ścieżki. Działania te realizowane są nadal przy współpracy międzynarodowej trzech krajów Czech, Polski i Ukrainy. Znakowanie było realizowane w ramach wsparcia finansowego jakie przekazał czeski rząd poprzez organizację People in Need (Člověk v tísni) .



Celem podejmowanych działań jest poprawa bezpieczeństwa turystów jak również usprawnienie pracy ratowników, ujednolicenie systemu oznaczeń i usystematyzowanie informacji o terenie. Szlaki znakowane są na istniejących dróżkach i ścieżkach, obecnie w województwie Iwano-Frankowskim wyznakowano około 400 km (okolice Osmołody i Rafajłowej), zaś w województwie Zakarpackim około 250 km (okolice Ust Czornej i Kołoczawy).



Inicjatywa znakowania szlaków w Karpatach ukraińskich budzi wiele kontrowersji, każdy z nas zadaje sobie pytanie; „Chronić czy udostępniać?” wiele razy zadawane wśród osób którym te góry są bliskie. Społeczność portalu KarpatyWschodnie.pl wypowiedziała się na ten temat na podstawie ankiety w które zadaliśmy pytanie: Czy popierasz inicjatywę znakowania szlaków w ukraińskich Karpatach? Na dzień dzisiejszy z 320 osób odpowiadających aż 70% jest na tak. Czytając jednak forum spotykamy się z różnymi opiniami. http://www.karpatywschodnie.pl/forum/viewthread.php?forum_id=2&thread_id=293&rowstart=0
Osoby które są przeciwne nie potrafią wytłumaczyć swojej  postawy argumentami merytorycznymi.

W tegorocznym znakowaniu szlaków z obozem w Ust Czornej wzięło udział 28 uczestników wolontariuszy, w tym 10 Polaków, 16 Czechów i Ukraińcy. W tegorocznym znakowaniu uczestniczył Karl Markvart prezes znakarzy KČT (Klub Czeskich Turystów), który już trzeci rok pomaga w przygotowaniu metodycznym znakowania.

Wolontariusze podejmowali trudną pracę, wymagającą dużego wysiłku i zaangażowania. Organizatorzy zaś troszczyli się o zapewnienie bezpieczeństwa i organizację logistyczną. Tego roku znakowanie przebiegało w dużej mierze w górnych partiach pasm, co wymagało wyjść ze sprzętem dłuższych niż jednodniowych, wiązało się to z koniecznością zabrania dodatkowo namiotów jak również większej ilości wody i jedzenia. Dotyczyło to prac na zachodniej i środkowej części Świdowca gdzie główny szlak przebiega samą granią. Został zaprojektowany szlak stanowiący pewną alternatywę, biegnący doliną. Szlak ten powstał po konsultacji nawiązującej do ubiegłorocznej tragedii w dolinie rzeki Ust-Gladen w okolicy miejscowości Turbat, gdzie w wezbranej rzece zginął ukraiński turysta.
http://karpatywschodnie.pl/news.php?readmore=62
Przebudowany został również szlak biegnący doliną Płajską w stronę Sywuli. Zmiana ta wynikła z zagrożeń jakie niósł za sobą obszar ogromnych zrębów.
http://www.karpatywschodnie.pl/news.php?readmore=86

W tym roku udało się zrealizować wszystkie zaplanowane prace. Wolontariusze postawili 9 drogowskazów w tym 5 wysoko ponad granicą lasu, wskazujących w sumie 53 km szlaków turystycznych. Tutaj należą się podziękowania dla wszystkich wolontariuszy za ogromne zaangażowanie i wytrwałość, nawet w trudnych warunkach pogodowych, burzach i ulewach.


Realizované rozcestníky
- Tempa - vrchol 1634 m, rozcestník zelená / červená
- Trojaska - vrchol 1702 m, rozcestník modrá / červená
- Okula - sedlo 1193 m - rozcestník modrá / žlutá
- Pramen Tisy 1225 m - rozcestník zelená / žlutá
- Ust Turbat 710 m - rozcestník modrá / zelená
- Ust Gladyn 950 m - rozcestník modrá / žlutá
- Na plynovodu (pod Sigljanskym) 1490 m - rozcestník červená / alternativní sestup do N.Mokré
- UČ - pod Jalynkou - odbočka žlutá / modrá
- UČ - Lesorub - nový rozcestník červená / zelená / žlutá


Montáž směrovek - rozcestníků na sloupy veřejného osvětlení
- dolina Mokranky / konec obce N.Mokrá, odbočka na Prislop / u závory
- dolina Teresvy / obec Krásná most - odbočka na Tempu
- obec Krásná - východisko tras / kostel

Trasy - vyznačené v roce 2009
- trasa modrá Ust Turbat - Ust Gladyn - Okula / 17 km
- trasa žlutá Ust Gladyn - pramen Tisy - Okula / 6 km
- trasa modrá sedlo Okula - Trojaska / 9 km
- trasa zelená obec Krásná - Tempa / 12 km
- trasa žlutá dolina Mokranky - Prislop / 4 km
- trasa červená - doznačení Stohy - Tempa / 5 km

Czytaj więcej:

Znakowanie w Karpatach Wschodnich Ust Czorna 2008
http://www.karpatywschodnie.pl/readarticle.php?article_id=52
http://www.karpatywschodnie.pl/readarticle.php?article_id=53

Znakowanie na www.Karpaty.net
Značkařský tábor Usť Čorná 2009 www.Karpaty.net
http://www.karpaty.net/archiv/lavinovy-kurz.htm